MIGUELITO ET SES CHARANGOS BOLIVIENS
une longue histoire ...
Dès
l'âge
de dix ans , il se dédie à l'étude
des instruments à vent tels que la quena , les sikus
et autres flûtes à bec des Andes. A treize ans,
il achète
son premier charango et devient vite un adepte de l'école
du maître ERNESTO CAVOUR , interprété depuis
longtemps déjà par des groupes Sud -Américains
tels que Illapu , Los Calchakis , Quilapayun etc ...
L'année
suivante , il interprète le charango au sein du groupe " Los
Hermanos del Sol" .
En 1973 , il intègre le groupe " Los
Araukayas " et effectue une tournée en France
en compagnie du harpiste IGNACIOALDERETE
, assurant les premières parties
des artistes Français : RIKA ZARAI , FRANCIS
LEMARQUE , GILLES DREUX , SERGE LAMA et NICOLETTA .
Il fabrique cette année-là son
premier charango.
En 1974 , il fonde le groupe " LOS TAWAS " dont
le répertoire est spécifiquement Bolivien . LOS TAWAS
enregistreront cette année-là un 45 tours puis les
années suivantes deux cassettes audio.
En 1979 et 1980 ,
il incorpore le ballet national "KATUSHIA" de ORURO (
Bolivie) et participe à deux carnavals comme danseur dans
le groupe "ANTAWARA" ( 250 danseurs). Le carnaval de
ORURO est l'un des plus grands d'Amérique du Sud. Celui-ci
réunit en effet plus de dix mille danseurs pendant
trois jours.
MIGUELITO est l'invité des différentes radios
, télévisions et peñas Boliviennes. Il poursuit
là-bas ses recherches sur le charango , aussi bien dans
le domaine de l ' interprétation que dans celui de la facture
et de son encordature et accordature , avec la complicité de
nombreux instrumentistes et fabricants ( luthiers ) Boliviens
.
En 1982 , il présente son premier spectacle en soliste et
décide de poursuivre dans cette voie afin de valoriser
le charango . Affinant ses investigations et poursuivant
la fabrication des charangos en respectant
les critères esthétiques et sonores régionaux de Bolivie
, MIGUELITO se trouve aujourd'hui en possession d ' une collection impressionnante
de tous les instruments des Andes , avec , plus original encore , une famille
complète de charangos ( de l'école "MAURO NUNEZ ") comprenant
10 charangos ( de tailles différentes ) , cette dernière étant
UNIQUE AU MONDE .
En 1988 , il entame la fabrication de MUÑECAS ( poupées
) à l ' éffigie des nombreux costumes régionaux Boliviens
. Cette collection originale et unique en EUROPE fut d'importance et présentée
au MUSEE ETHNOGRAPHIQUE DE GENEVE EN 1991 durant 6 mois . Elle sera présentée
cette année-là , à GAP (Hautes Alpes ) lors de la rencontre "JOSE
MARIA ARGUEDAS " , organisée par l ' association " KAUSASUN ".
MIGUELITO a été , ces dernières années , invité ponctuellement
sur les scènes de variétés Boliviennes et Françaises
, par FLORINDO ALVIS et LUZMILA CARPIO en cours de leurs tournées
.
En
1992 , il enregistre une cassette audio uniquement dédiée au charango
, qui reçoit un accueil très favorable de la part du public intéressé et
des spécialistes de la musique traditionelle .
Du 2 au 11 Octobre 1997 , parmi 9 pays invités par la SOCIETE BOLIVIENNE DU CHARANGO , il représentera
la France au 2éme Congrès des charanguistes et à la première
RENCONTRE INTERNATIONALE DU CHARANGO se déroulant à la PAZ
( BOLIVIE ).
Du 11 au 15 Octobre 1999 ,
il est Président de la délégation
Française à l ' occasion du 3éme Congrés et 2ème
Rencontre Internationale du Charango qui se déroulait cette fois-ci à POTOSI
(Bolivie ). Au cours de cet évènement il reçut quelques
titres de reconnaissance ( grade de CONCERTISTA S.B.C. , HUESPED GRATO DE LA
CIUDAD DE POTOSI , SOCIO HONORARIO DEL MUSEO DE INSTRUMENTOS DE MUSICA ,CAVOUR
ARAMAYO ). Concerts , radios , télévisions , entrevues et rencontres
avec les plus grands interprètes et fabricants de charangos lui confirmeront
que son travail est connu et reconnu par ses maîtres Boliviens.
Depuis
quelques années , il diffuse ses connaissances et son goût pour
la musique dans de nombreuses écoles , avec la complicité des
CENTRES MUSICAUX RURAUX DE FRANCE et dans les locaux de LA FONTAINE DE
L ' OURS . AUZET
( 04 )
Aujourd'hui , MIGUELITO , discret mais toujours fidèle à sa
passion pour la BOLIVIE , et aprés avoir proposé son spectacle
, comme soliste , " MIGUELITO ET SES CHARANGOS BOLIVIENS " c
'est en compagnie de la charmante et excellente guitariste MYLENE LORION
que tout
deux
enchantent le public du chant , de la musique et de la danse Bolivienne
.
CONCERT FLOR DE GINESTA
POUR LA SORTIE DU CD FLOR DE GINESTA .CONCERT à GAP organisé par l'association IEO et l'association ARTS ET MUSIQUE EN PROVENCE à LA CHAPELLE DES PENITENTS le vendredi 11 decembre 2009 à 19H.
concert de noel
CONCERT DE NOEL; à ARTIGNOSC le
23 DECEMBRE à l'eglise dans le village
FLOR DE RETAMA
participation du duo Flor de RETAMA au 2eme festival du charango à PARIS avec son EXPOSITION DE 60
CHARANGOS du 18 mai au 22 mai 2009 au centre culturel christiane peugeot avenue de la grande armée PARIS . participation au concert le 22 mai 2009 à 19h30 à la maison de l'UNESCO à PARIS
Emission FR3 VAQUI
A voir sur le site de France 3, Méditerranée, (en rediffusion)l'émission "VAQUI" du samedi 24 mars :
"Les instruments de musique de Miguelito", tournée l'été dernier au fort de Cuguret, sur la commune de Jausiers en Ubaye (04).
FLOR DE RETAMA
CONCERT à MARTIGUES : DE LA PROVENCE à L'AMERIQUE LATINE avec André Gabriel et Sipasi t'ika le 20 juin 2008à 21h chapelle de la Misericorde
organisé par ARTS ET MUSIQUES en Provence.(concert gratuit)