PRÉSENTATION DU DUO

C'est en effet d'un Duo qu'il s'agit et qui s'est déterminé à présenter et diffuser deux types de musiques :

la musique traditionnelle de Bolivie

Musique du Sud de la France

Le Duo à créé sa propre Association Loi 1901 qui à pour titre SIPASI T'IKA qui veut dire dans la langue quechua "fleur de genêt", tout comme en espagnol cela se dit " flor de retama ", et en occitan "flor de ginesta ". Par contre en latin genêt se dit "spartium , du grec sparton , qui signifie corde. Cette dernière citation nous arrangeait bien car nous jouons essentiellement les instruments à cordes .

LES INTERPRÈTES

MYLÈNE LORION
guitariste autodidacte, auteur - compositeur -interprète , chanteuse , elle se dédie à l'étude de la guitare dés l'âge de 14 ans , et poursuivra son cursus au prés de nombreux artistes et musiciens Boliviens. Les sons et la technique d ' Alfredo Dominguez aura une influence déterminante dans son approche de la guitare Bolivienne .
Fidèle à ses Alpes Provençales , elle se consacre depuis 10 ans à la danse traditionnelle en participant à de nombreux stages et "baleti occitan " aussi bien en France qu'en Italie , afin de parfaire ses connaissances et la maîtrise de l'art de la danse populaire.

MIGUELITO
Membre de la société Bolivienne du charango ( La Paz ) au grade de concertiste .
Pluri - instrumentiste , danseur , luthier , chanteur , intervenant musical au prés des Centres Musicaux ruraux , animateur de danses traditionnelles ( dançar au païs ) , auteur - compositeur - interprète , formateur musical et danses ( B.A.F.A.) etc (voir une longue histoire )